top of page
unihillpta

Actualización sobre recaudación de fondos • Fundraising Update

Updated: Oct 6




¡Un gran saludo a nuestros increíbles estudiantes de 4to grado que se presentaron con toda su fuerza (¡17 voluntarios!) para el segundo día de estacionamiento de fútbol americano del año de CU. Sus esfuerzos nos ayudaron a recaudar la impresionante cantidad de $8,313 para el UHE Hub Centro (pta), acercándonos a nuestra meta anual de recaudación de fondos.


La semana de reconocimientos de Big 12 y CU culminó con la llamada de algunos miembros del personal al campo del juego y la entrega de otro regalo para nuestra escuela (ver foto a continuación). A principios de semana, la biblioteca también reveló elogios de Big 12 y CU (ver publicación anterior).


Un agradecimiento especial a los siguientes voluntarios que hicieron de este evento un éxito:


- Jeffrey Gimpel, Alejandra Robles, Ana Abrego, Janira González-Cunningham, Sarah Hauck, Melissa Marietta, Ivan Ortega, Dana Romanoff, Simitrio, Carrazco Pérez, Andrew Cunningham, Gabriela Martínez, María Martínez, Tamara Miaja, Kara Saddoris, Sierra Standish, Roberto Camacho Barranco y Vanezza Villegas Arreola.

Puntos de 4to grado obtenidos = 85!


Los fondos recaudados van directamente a UHE Hub Centro (PTA), apoyando actividades académicas y creativas esenciales en nuestra escuela.


Marquen sus calendarios para nuestro próximo día de estacionamiento el 12 de octubre, donde el 3er grado será el centro de atención (hora por determinar). Si bien alentamos al grado asignado a participar con entusiasmo, los voluntarios de otros grados siempre son bienvenidos y obtendrán puntos de participación para su grado.


¡Gracias a todos por su continuo apoyo!

¡¡¡VAMOS BUFFS!!!



A huge shoutout to our amazing 4th graders who showed up in full force (17 Volunteers!) for the second CU football parking day of the year! Your efforts helped us raise an impressive $8,313 for the UHE Hub Centro (pta) bringing us closer to our annual fundraising goal.


The week of Big 12 and CU acknowledgments was capped off with some staff being called to the field at the game and being presented with another gift to our school (see photo below). Earlier in the week the library reveal compliments of Big 12 and CU also took place (see previous post).



Special thanks to the following volunteers who made this event a success:


- Jeffrey Gimpel, Alejandra Robles, Ana Abrego, Janira Gonzalez-Cunningham, Sarah Hauck, Melissa Marietta, Ivan Ortega, Dana Romanoff, Simitrio, Carrazco Perez, Andrew Cunningham, Gabriela Martinez, Maria Martinez, Tamara Miaja, Kara Saddoris, Sierra Standish, Roberto Camacho Barranco and Vanezza Villegas Arreola.

4th grade points earned = 85!

The funds raised go directly to UHE Hub Centro (PTA), supporting essential academic and creative activities at our school.


Mark your calendars for our next parking day on October 12th, where the 3rd grade will have the spotlight (time TBD). While we encourage the assigned grade to participate enthusiastically, volunteers from other grades are always welcome and will earn participation points for their grade.


Thank you all for your continued support!


GO BUFFS!!!



4 views0 comments

Comments


bottom of page